존경하는 선생님
    오늘 아침 뜻밖에 당신이 띄운 편지를 접하고서 찹착한 심정을
    걷잡을 길 없습니다.
    세상에 영원히 남아 길이 전해지는 거라면, 하나는 아들, 딸을
    낳아 기르는 것이고, 다른 하나는 서책을 출간해 후세에
    남기는 거라고 하겠습니다.
    이런 차원에서 보면 당시 부친의 소원이 오늘에 와서
    성취된 셈입니다.
   [아리랑의 노래]를 소설이라 일컬음은 지당하지 않습니다.
   그 책엔 꾸면 낸 이야기라곤 없습니다.
   (중략)
   난 또 그에게 김산이라는 별명까지 달아주었습니다.
   그는 자신의 본명을 장지락이라고 알려주면서 자신의 원명을
   공개하지 않을 생각이라고 했습니다.
   (중략)
   문학에 대한 조예도 깊었습니다.
   그는 [백의동포의 영상]이란 장편 소설을 집필할 준비를
   갖추고 있었습니다.
   그는 조선을 거짓 없이 사랑했습니다.
   그는 조국인민의 투쟁을 직접 도와 나서지 못함을 한스럽게
   생각했습니다.
   (중략)
   1961년 난 [조선과 김산의 일생]이란 소설을 써냈고,
   아울러 그 책의 판권을 얻었습니다.
   (중략)
   그분처럼 그렇게 용감하고 완강하며, 일본인에 굴복을 모르는
   사람은 조선인중에서도 드물었습니다.
   그런 그를 일본침략자의 주구로 간주한다는 건 너무나도 터무늬
   없는 일입니다.
   (중략)
   나의 <아리랑의 노래>는 독자들의 심금을 울려주었고,
   더욱이 조선과 일본의 독자들의 마음을 끌었습니다.
   이 책자는 오늘날까지 줄곧 일본에서 출판되었습니다.
   이 책은 더없이 좋은 책이고, 이제 이런 글을 더 쓸
   사람도 없습니다.
   (중략)
   그때 그는 그렇게도 흥분된 심정을 안고 나와 얘기 했습니다.
   그는 자신이 더 오래 살지 못하리라는 걸 알고 있었습니다.
   그는 조만간에 목숨을 잃으리라는 걸 각오 했고, 심지어
   폐결핵으로 숨질것도 각오 했습니다.
   내가 쓴 책이 그가 이 세상에 최후로 남긴 유언이었습니다.
   그는 자신의 그 짧디 짧은 32년의 경력을 후세에 남겼습니다.
   그에 대한 불공정한 심판은 이 책에 비극적 색채를 돋구었고,
   이 책에서 제기된 문제를 더 심화 시켰습니다.
   달톤교수는 다음과 같이 쓴적이 있습니다.
   그 책은 내가 1944년 봄에 처음으로 읽을 때 나를 크게 감동시켰다.    그때 난 미네소타주 화와이병영에서 일어를 배우고 있었다.
   그 책은 나를 따라 바다를 건넜고, 대동아 전쟁의 초연에
   그을리기도 했다.
   그 책은 나로 하여금 자신이 일본제국주의자들이 침략한
   조선,중국,그리고 기타 국가 인민들의 자유를 위한 투쟁속에
   뛰어든 한 성원이었음을 깨닫게했다.
   우린 인종차별현상이 더 이상 지속되게 하지 말아야 한다.
   난 당신이 나와 계속 연계를 가져주기를 진심으로 바랍니다.
   만약 당신이 부친의 정황을 보두 밝히게 된다면 편지로 내게
   알려주기 바랍니다.
   난 그런 소식을 손꼽아 기다리고, 또 그걸로 내 정상적인
   인간성을 굳히렵니다.
   불공정한 결과를 보리라 예상되지만, 이 역시 침통한
   사건이라는 걸 미리 말해두고 싶습니다.
   소원성취를 기원합니다.
 

 아리랑나라
서울시 종로구 권농동 127-4 유성빌딩 4f
tell:02-763(762)-5014 010-4764-8844
Email : kibada@hanmail.net